|
 | Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
| znalezionych napisów: 411 | napisów na stronie: 30 |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep88 |
2005.07.26 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep88 |
~AgA |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep88 | (0) | | 1855 razy |
|
| ID 7849
Autor: AgA
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep73 |
2005.05.04 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep73 |
~AgA |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep73 | (0) | | 1852 razy |
|
| ID 6845
Autor: Aga, star-aga86@o2.pl
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep72 |
2005.05.04 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep72 |
~AgA |
| 7kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep72 | (0) | | 1841 razy |
|
| ID 6844
Autor: Aga, star-aga86@o2.pl
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep74 |
2005.06.18 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep74 |
~AgA |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep74 | (0) | | 1832 razy |
|
| ID 7367
Autor: Aga
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep129 |
2004.04.27 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep129 |
~suzaku |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep129 | (0) | | 1826 razy |
|
| ID 3409
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep87 |
2005.07.09 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep87 |
~AgA |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep87 | (0) | | 1825 razy |
|
| ID 7613
Autor: AgA
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep89 |
2005.08.03 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep89 |
~AgA |
| 7kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep89 | (0) | | 1825 razy |
|
| ID 7937
Autor: AgA
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep80 |
2005.07.01 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep80 |
~aeris |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep80 | (0) | | 1820 razy |
|
| ID 7491
Autor: aeris
Napisy do odcinka 80 z serii Sailor Moon Romance :) |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep75 |
2005.06.18 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep75 |
~AgA |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep75 | (1) | | 1817 razy |
|
| ID 7368
Autor: Aga
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep81 |
2005.07.01 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep81 |
~aeris |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep81 | (4) | | 1817 razy |
|
| ID 7492
Autor: aeris
Napisy do odcinka 81 z serii Sailor Moon Romance :) |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep47 |
2004.08.29 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep47 |
~suzaku |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep47 | (0) | | 1814 razy |
|
| ID 4658
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep133 |
2004.08.29 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep133 |
~suzaku |
| 7kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep133 | (0) | | 1812 razy |
|
| ID 4655
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep70 |
2005.08.02 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep70 |
~Ania007 |
| 8kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep70 | (1) | | 1808 razy |
|
| ID 7917
Autor: Ania007
|
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep130 |
2004.04.27 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep130 |
~suzaku |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep130 | (0) | | 1797 razy |
|
| ID 3410
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep006 |
2006.02.18 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep006 |
~suzaku |
| 8kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep006 | (1) | | 1793 razy |
|
| ID 9044
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep024 |
2006.03.27 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep024 |
~suzaku |
| 8kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep024 | (3) | | 1789 razy |
|
| ID 10920
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep76 |
2005.06.18 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep76 |
~AgA |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep76 | (0) | | 1777 razy |
|
| ID 7369
Autor: Aga
napisy do anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep019 |
2006.02.18 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep019 |
~suzaku |
| 10kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep019 | (0) | | 1776 razy |
|
| ID 10367
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep86 |
2005.07.01 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep86 |
~aeris |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep86 | (0) | | 1774 razy |
|
| ID 7496
Autor: aeris
Napisy do odcinka 86 z serii Sailor Moon Romance :) |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep005 |
2006.02.18 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep005 |
~suzaku |
| 9kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep005 | (0) | | 1773 razy |
|
| ID 9043
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep022 |
2006.03.27 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep022 |
~suzaku |
| 9kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep022 | (0) | | 1773 razy |
|
| ID 10918
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep47 |
2006.04.15 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon ep47 |
~aeris |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep47 | (0) | | 1768 razy |
|
| ID 7952
Autor: aeris
anime-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep023 |
2006.03.27 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep023 |
~suzaku |
| 10kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep023 | (0) | | 1761 razy |
|
| ID 10919
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep131 |
2004.04.27 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep131 |
~suzaku |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep131 | (0) | | 1754 razy |
|
| ID 3411
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep132 |
2004.06.08 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep132 |
~suzaku |
| 5kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep132 | (0) | | 1751 razy |
|
| ID 3951
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon ep020 |
2006.02.18 |
|
Subrip |
| Sailor Moon ep020 |
~suzaku |
| 10kB |
| Czarodziejka z Księżyca ep020 | (1) | | 1748 razy |
|
| ID 10368
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Avatar
Rozdzielczość: 576 x 448
FPS: 29,97
Dajcie znać o ewentualnych literówkach. |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep136 |
2004.09.05 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep136 |
~suzaku |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep136 | (0) | | 1745 razy |
|
| ID 4726
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep134 |
2004.08.29 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep134 |
~suzaku |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep134 | (0) | | 1726 razy |
|
| ID 4656
Autor: suzaku
Napisy do suba: Anime-Galaxy |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon R ep78 |
2005.08.06 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon R ep78 |
~AgA |
| 6kB |
| Czarodziejka z Księżyca R ep78 | (0) | | 1712 razy |
|
| ID 7979
Autor: AgA
napisy do namie-avatar |
| Bishoujo Senshi Sailor Moon Super S ep166 |
2005.08.10 |
|
TMPlayer |
| Sailor Moon Super S ep166 |
~Ania007 |
| 4kB |
| Czarodziejka z Księżyca: Sailor Moon Super S ep166 | (5) | | 1709 razy |
|
| ID 8074
Autor: Ania007
W końcu! Całe anime przełumaczone! Ja tłumaczyłam serie SuperS, natomiast sama poprawiłam sobie Stars i S i R. Jednak nie zamieszczę tu tego, bo mi sie nie chce. Tłumaczenie to bardzo czasochłonna i wcale nie łatwa praca nawet dla osoby dobrze znającej język, trzeba bowiem stylistycznie ująć to jak najlepiej, uważać na literówki, nie tworzyć za długich zdań, dbać o estetykę napisów. Przez ten czas - mimo ze napisy pobrano kilkaset razy, nie było zadnego kometarza, np z dziękuję, czy po prostu z opinią. Tylko pobieracie, zero wdzięczności. Więc ja kończe z tłumaczniami, to było moje ostatnie. Doceniajcie jednak pracę tych co tłumaczą i chcą wciąż to robić. |
| |
| |
|
